1. syriac
    ܕܪܚܡ
    western
    ܕ݁ܪܳܚܶܡ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2997
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2997.html
    stem
    ܪܚܡ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. اشتهى
      2. أحب
    2. eng
      1. love
      2. IIa, IIp to have mercy (on)
      3. to obtain a favor.
      4. IIIa to show love
      5. have mercy
      6. Ia to love, to delight in
      7. have mercy
      8. have compassion
    3. fre
      1. aimer
      2. désirer
    word
    1. 19515
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/19515.html
  2. syriac
    ܕܪܚܡ
    western
    ܕ݁ܰܪܚܰܡ
    tense
    imperative
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2997
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2997.html
    stem
    ܪܚܡ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. اشتهى
      2. أحب
    2. eng
      1. have compassion
      2. love
      3. have mercy
      4. have mercy
      5. to obtain a favor.
      6. IIa, IIp to have mercy (on)
      7. IIIa to show love
      8. Ia to love, to delight in
    3. fre
      1. désirer
      2. aimer
    word
    1. 19516
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/19516.html
  3. syriac
    ܕܪܚܡ
    western
    ܕ݁ܪܳܚܶܡ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2997
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2997.html
    stem
    ܪܚܡ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. أحب
      2. اشتهى
    2. eng
      1. to obtain a favor.
      2. Ia to love, to delight in
      3. IIIa to show love
      4. IIa, IIp to have mercy (on)
      5. have compassion
      6. have mercy
      7. have mercy
      8. love
    3. fre
      1. désirer
      2. aimer
    word
    1. 28561
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28561.html
  4. syriac
    ܕܪܚܡ
    western
    ܕ݁ܪܳܚܶܡ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2997
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2997.html
    stem
    ܪܚܡ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. أحب
      2. اشتهى
    2. eng
      1. have compassion
      2. love
      3. have mercy
      4. have mercy
      5. to obtain a favor.
      6. IIa, IIp to have mercy (on)
      7. IIIa to show love
      8. Ia to love, to delight in
    3. fre
      1. désirer
      2. aimer
    word
    1. 28562
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28562.html