-
-
syriac
-
ܕܩܒܠܬ
-
western
-
ܕ݁ܩܰܒ݁ܠܶܬ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
common
-
lexeme
-
- 2730
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2730.html
-
stem
-
ܩܒܠ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عارض
- استدعى
- أقبل (إلى)
- eng
- IIa to receive, accept
- appeal to
- accuse
- receive
- take
- be present
- oppose
- to appeal to
- to meet
- Ia to accuse, complain of
- Ip to be accused
- IIp
- to meet.
- IIIa to face
- to oppose
- + ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ to thank
- fre
- en appeler à
- s'opposer
- aller au devant
-
word
-
- 17696
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17696.html
-
-
syriac
-
ܕܩܒܠܬ
-
western
-
ܕ݁ܩܰܒ݁ܶܠܬ݁
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 2730
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2730.html
-
stem
-
ܩܒܠ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عارض
- استدعى
- أقبل (إلى)
- eng
- IIp
- + ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ to thank
- appeal to
- accuse
- receive
- take
- be present
- oppose
- to appeal to
- to meet
- IIa to receive, accept
- Ia to accuse, complain of
- Ip to be accused
- to meet.
- IIIa to face
- to oppose
- fre
- aller au devant
- s'opposer
- en appeler à
-
word
-
- 17697
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17697.html
-
-
syriac
-
ܕܩܒܠܬ
-
western
-
ܕ݁ܩܰܒ݁ܠܰܬ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 2730
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2730.html
-
stem
-
ܩܒܠ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- أقبل (إلى)
- استدعى
- عارض
- eng
- accuse
- to oppose
- + ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ to thank
- appeal to
- IIIa to face
- to meet.
- IIp
- Ip to be accused
- Ia to accuse, complain of
- IIa to receive, accept
- to meet
- to appeal to
- oppose
- be present
- take
- receive
- fre
- en appeler à
- aller au devant
- s'opposer
-
word
-
- 17698
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/17698.html