1. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓ݁ܰܒ݁ܳܝܳܐ

   state

   emphatic

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 497
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/497.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. جابي (الخراج)
      2. شرطي
   2. eng
      1. tax-collector.
      2. collector (of tribute)
      3. exactor
      4. officer
   3. fre
      1. appariteur
      2. percepteur

   word

   1. 3430
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3430.html

2. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓ݁ܰܒ݂ܝܳܐ

   eastern

   ܓܲܒܝܐ

   state

   emphatic

   number

   singular

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 498
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/498.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   category

   participle adjective

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. , ܓܒܺܝܬܳܐ chosen one.
      2. approved
      3. elect
      4. chosen

   word

   1. 3432
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3432.html

3. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓ݁ܒ݂ܰܝܳܐ

   state

   emphatic

   number

   plural

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 498
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/498.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   category

   participle adjective

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. elect
      2. chosen
      3. , ܓܒܺܝܬܳܐ chosen one.
      4. approved

   word

   1. 3433
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3433.html

4. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓܒܰܝ̈ܳܐ

   lexeme

   1. 26451
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/26451.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   true

   isTheoretical

   false

   word

   1. 52825
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/52825.html

5. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓܰܒܝܳܐ

   lexeme

   1. 38272
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38272.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. prison guard
   2. lat
      1. custos carceris

   word

   1. 64627
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64627.html

6. syriac

   ܓܒܝܐ

   western

   ܓܒܳܝܳܐ

   lexeme

   1. 38273
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/38273.html

   stem

   ܓܒܝܐ

   category

   noun

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. choice, selection
   2. lat
      1. electio, selectio

   word

   1. 64628
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64628.html