-
-
syriac
-
ܒܝܬ
-
western
-
ܒ݁ܶܝܬ݂
-
lexeme
-
- 3472
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3472.html
-
stem
-
ܒܝܬ
-
category
-
particle
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 3 see under ܒܰܝܬܳܐ.
- between
-
word
-
- 2639
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2639.html
-
-
syriac
-
ܒܝܬ
-
western
-
ܒ݁ܶܝܬ݂
-
state
-
construct
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 389
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/389.html
-
stem
-
ܒܝܬܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- eng
- ܒܶܝܬ ܟܢܽܘܫܬܳܐ synagogue
- house
- abode
- Kth. college, university
- church (+ saint’s name)
- house
- school
- home, room
- ܒܶܝܬ ܡܰܪܕܽܘܬܳܐ place of teaching, school
- ܒܶܝܬ ܓܰܘܣܳܐ refuge
- ܒܶܝܬ ܡܰܫܪܝܳܐ resting place, lodging
- ܒܶܝܬ ܩܦܳܣܳܐ granary
- ܒܶܝܬ ܕܡܳܟܳܐ Kth. hotel, hostel, guesthouse
- ܒܶܝܬ ܓܰܙܳܐ treasury, Lit. West Syriac book of liturgical tunes
- ܒܶܝܬ ܡܺܝ̈ܬܶܐ place of the dead, the grave, Sheol
- ܒܶܝܬ ܒܰܘܬܳܐ night lodging
- ܒܶܝܬ ܩܒܽܘܪܳܐ cemetery
- ܒܶܝܬ ܐܰܦܽܘܣܺܝܰܐ latrine
- ܒܶܝܬ ܘܰܥܕܳܐ meeting place
- ܒܶܝܬ ܝܰܠܕܳܐ the Nativity, Christmas, birthday, horoscope
- ܒܶܝܬ ܣܶܦܪܳܐ school
- ܒܶܝܬ ܫܰܒܬܳܐ synagogue, refectory
- ܒܶܝܬ ܘܳܠܺܝܬܳܐ toilet
- ܒܶܝܬ ܡܰܥܡܽܘܕܺܝܬܳܐ baptistery
- ܒܶܝܬ ܡܶܫܬܽܘܬܳܐ banquet
- ܒܶܝܬ ܐܰܪ̈ܟܶܐ archive, library
- ܒܶܝܬ ܪܰܚܝܳܐ mill
- ܒܶܝܬ ܒܳܟ̈ܶܐ lamentation
- ܒܶܝܬ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ place of burial for bishops and saints
- ܒܶܝܬ ܩܽܘܕܫܳܐ sanctuary
- ܒܶܝܬ ܕܰܘܩܳܐ watch tower
- ܒܶܝܬ ܛܒܳܚܳܐ kitchen
- ܒܶܝܬ ܟܬܳܒ̈ܶܐ library
- ܒܶܝܬ ܡܰܝ̈ܳܐ latrine
- territory. Many other phrases with ܒܶܝܬ e.g., ܒܶܝܬ ܐܺܝܩܳܪܳܐ latrine
- stanza, verse. ܒܶܝܬ + (name) family, dynasty, generation
- ܒܶܝܬ ܒܽܘܫܳܠܳܐ kitchen
- ܒܶܝܬ ܨܰܘܒܳܐ rendezvous, meeting place
- ܒܶܝܬ ܝܰܠܕܽܘܬܳܐ birthday
- ܒܶܝܬ ܥܳܠܡܳܐ sepulcher
- ܒܶܝܬ ܥܶܕܳܢ̈ܶܐ records office
- ܒܶܝܬ ܕܺܝܢܳܐ law court
- ܒܶܝܬ ܥܰܝܢܳܐ forehead
- ܒܶܝܬ ܐܰܣܝܪ̈ܶܐ prison
- ܒܶܝܬ ܬܚܽܘ̈ܡܶܐ border-lands.
- ܒܶܝܬ ܣܳܗ̈ܕܶܐ martyrium, chapel
- ܒܶܝܬ ܡܰܘܬܒ̈ܶܐ historical and some wisdom books of the Bible
- ܒܶܝܬ ܟܪ̈ܺܝܗܶܐ hospital
- ܒܶܝܬ ܡܰܥܪܦܳܐ Kth. bank (financial)
- ܒܶܝܬ ܨܠܽܘܬܳܐ place of prayer (usually a summer altar in the church’s courtyard)
- fre
-
-
word
-
- 2676
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2676.html
-
-
syriac
-
ܒܝܬ
-
western
-
ܒܶܝܬ
-
number
-
singular
-
lexeme
-
- 14588
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14588.html
-
stem
-
ܒܝܬ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قطعة قصيدة
- إناء
- قراب
- مقعد
- مركز
- جزء
- زمان
- يوم
- اّلة
-
- الحرف بت
-
-
- مكان
- أرض
- بلد
- إصطبل
- نخروب
- eng
- numerical value: 2.
- 2 the letter Beth
- fre
- jour
- gaîne
- centre
-
- lettre bëth
- vase
- entre…
- maison…
- section
- place
- strophe
- terre
- cellule
- pays
- étable
- siège
- temps
- instrument
-
word
-
- 29796
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29796.html
-
-
syriac
-
ܒܝܬ
-
western
-
ܒܶܝܬ
-
number
-
singular
-
lexeme
-
- 11937
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/11937.html
-
stem
-
ܒܝܬ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- 1 between.
-
word
-
- 35540
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/35540.html
-
-
syriac
-
ܒܝܬ
-
western
-
ܒܶܝܬ
-
number
-
plural
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 2308
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2308.html
-
stem
-
ܥܝܢܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عاصمة
- مساحة
- منظر
- لمعان
- بصل نبات
- برعم
- قنطرة (جسر)
- دليل
- eng
- eye
- ܠܥܰܝ̈ܢܰܝ ܠܥܺܝܢ in the sight of
- ܒܥܰܝ̈ܢܰܝ in sight of, before
- eye (pl. ܥܰܝ̈ܢܶܐ)
- source, spring (pl. ܥܰܝ̈ܢܳܬܳܐ)
- brightness
- ܥܺܝܢ ܥܶܓܠܳܐ sardonyx.
- surface
- bud
- ܒܶܝܬ ܥܰܝ̈ܢܶܐ forehead
- arch (of bridge)
- fre
- surface
- guide
- oignon
- capitale (ville)
- arche (de pont)
- bourgeon
- aspect
- éclat
-
word
-
- 42206
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42206.html