-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܳܣܰܪ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 420
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/420.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- لام
- احتقر
- دحض
- eng
- IIa to scorn
- to blame, reprove
- IIp.
- Ia to despise
- hazard (life)
- condemn
- contemn
- despise
- fre
- réfuter
- mépriser
- blâmer
-
word
-
- 2904
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2904.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܰܣܰܪ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 420
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/420.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- لام
- احتقر
- دحض
- eng
- despise
- to blame, reprove
- IIp.
- Ia to despise
- hazard (life)
- condemn
- contemn
- IIa to scorn
- fre
- réfuter
- blâmer
- mépriser
-
word
-
- 2907
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2907.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܣܰܪ
-
state
-
absolute
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 422
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/422.html
-
stem
-
ܒܣܪܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- جسد
- eng
- flesh
- Kth. meat.
- pulp (of fruit)
- flesh
- fre
- corps
-
word
-
- 2914
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2914.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܣܰܪ
-
eastern
-
ܒ݁ܣܲܪ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 420
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/420.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- دحض
- احتقر
- لام
- eng
- despise
- to blame, reprove
- IIp.
- Ia to despise
- hazard (life)
- condemn
- contemn
- IIa to scorn
- fre
- réfuter
- blâmer
- mépriser
-
word
-
- 22769
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22769.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܳܣܰܪ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 420
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/420.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- احتقر
- لام
- دحض
- eng
- contemn
- condemn
- IIp.
- hazard (life)
- to blame, reprove
- Ia to despise
- IIa to scorn
- despise
- fre
- blâmer
- mépriser
- réfuter
-
word
-
- 23543
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23543.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒ݁ܳܣܰܪ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 420
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/420.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- دحض
- احتقر
- لام
- eng
- despise
- IIa to scorn
- to blame, reprove
- contemn
- condemn
- IIp.
- Ia to despise
- hazard (life)
- fre
- blâmer
- réfuter
- mépriser
-
word
-
- 23544
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23544.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒܣܪ
-
tense
-
perfect
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 15146
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15146.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
true
-
glosses
-
- eng
- IIp ܐܶܬܒܰܣܰܪ to become incarnate.
-
word
-
- 41206
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41206.html
-
-
syriac
-
ܒܣܪ
-
western
-
ܒܰܣܰܪ
-
lexeme
-
- 37788
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/37788.html
-
stem
-
ܒܣܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to scorn
-
word
-
- 64143
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64143.html