-
-
syriac
-
ܒܓܠܐ
-
western
-
ܒ݁ܰܓ݂ܠܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 567
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/567.html
-
stem
-
ܓܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- فتح (العين, الأذن)
- ذهب إلى المنفى, هرب
- eng
- Ia to uncover, reveal, make known
- IIp
- IIa to uncover, disclose
- to lead, go into captivity
- Ip
- IIIa to uncover.
- manifest
- reveal
- fre
- partir pour l'exil, fuir
- ouvrir (l'œil, l'oreille)
-
word
-
- 3742
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3742.html
-
-
syriac
-
ܒܓܠܐ
-
western
-
ܒ݁ܰܓ݂ܠܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 567
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/567.html
-
stem
-
ܓܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ذهب إلى المنفى, هرب
- فتح (العين, الأذن)
- eng
- IIp
- manifest
- IIIa to uncover.
- Ip
- IIa to uncover, disclose
- reveal
- to lead, go into captivity
- Ia to uncover, reveal, make known
- fre
- partir pour l'exil, fuir
- ouvrir (l'œil, l'oreille)
-
word
-
- 23771
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23771.html
-
-
syriac
-
ܒܓܠܐ
-
western
-
ܒ݁ܰܓ݂ܠܶܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 567
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/567.html
-
stem
-
ܓܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ذهب إلى المنفى, هرب
- فتح (العين, الأذن)
- eng
- reveal
- IIa to uncover, disclose
- Ia to uncover, reveal, make known
- to lead, go into captivity
- Ip
- IIIa to uncover.
- manifest
- IIp
- fre
- ouvrir (l'œil, l'oreille)
- partir pour l'exil, fuir
-
word
-
- 23772
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23772.html
-
-
syriac
-
ܒܓܠܐ
-
western
-
ܒܰܓܠܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 14378
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14378.html
-
stem
-
ܒܓܠܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- بغل
- eng
- mule.
- fre
- mulet
-
word
-
- 32144
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/32144.html
-
-
syriac
-
ܒܓܠܐ
-
western
-
ܒܓܳܠܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 9961
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9961.html
-
stem
-
ܒܓܠܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- eng
- prattle, idle talk.
- fre
-
-
word
-
- 37695
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/37695.html