1. syriac
    ܐܬܒܪܝ
    western
    ܐܶܬ݂ܒ݁ܪܺܝ
    tense
    perfect
    kaylo
    ethpʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 470
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/470.html
    stem
    ܒܪܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. سليل
      2.  
      3. خلق
      4. عمره
      5. مكب على
      6. مختص بـ, مشترك بـ (= واحد من نفس ال....)
      7. رفيق, عضو
      8. تلميذ, مشائع
    2. eng
      1. Ia to create
      2. make
      3. create
      4. Ip.
    3. fre
      1. descendant
      2. compagnon, member
      3. appartenant à, participant à ( = quelqu’un du même…)
      4. créer
      5. appliqué
      6. âgé de…
      7. disciple, partisan
      8. fils…
    word
    1. 3304
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3304.html
  2. syriac
    ܐܬܒܪܝ
    western
    ܐܶܬ݂ܒ݁ܪܺܝ
    tense
    perfect
    kaylo
    ethpʿel
    number
    plural
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 470
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/470.html
    stem
    ܒܪܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. سليل
      2. عمره
      3. مختص بـ, مشترك بـ (= واحد من نفس ال....)
      4. رفيق, عضو
      5. تلميذ, مشائع
      6.  
      7. مكب على
      8. خلق
    2. eng
      1. create
      2. make
      3. Ip.
      4. Ia to create
    3. fre
      1. créer
      2. fils…
      3. descendant
      4. disciple, partisan
      5. compagnon, member
      6. appartenant à, participant à ( = quelqu’un du même…)
      7. appliqué
      8. âgé de…
    word
    1. 3317
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3317.html
  3. syriac
    ܐܬܒܪܝ
    western
    ܐܶܬܒܪܺܝ
    lexeme
    1. 37833
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/37833.html
    stem
    ܐܬܒܪܝ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to be created
    word
    1. 64188
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/64188.html