-
-
syriac
-
ܐܠܝܨ
-
western
-
ܐܰܠܺܝܨ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 157
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/157.html
-
stem
-
ܐܠܨ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- مضايق
- ضيق
- كئيب
-
- قلق
- eng
- Ip
- urge
- Ia to press
- IIa to compel
- constrain
- confine
- IIp.
- compel, force
- oppress
- torment
- fre
- affligé
- inquiet
- resserré, étroit
- pressé
-
-
word
-
- 23098
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23098.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܨ
-
western
-
ܐܰܠܺܝܨ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 157
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/157.html
-
stem
-
ܐܠܨ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ضيق
- كئيب
- مضايق
- قلق
-
- eng
- oppress
- compel, force
- confine
- Ip
- torment
- constrain
- urge
- IIa to compel
- Ia to press
- IIp.
- fre
- affligé
- pressé
-
- inquiet
- resserré, étroit
-
word
-
- 23099
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23099.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܨ
-
western
-
ܐܰܠܺܝܨ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 157
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/157.html
-
stem
-
ܐܠܨ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ضيق
-
- مضايق
- كئيب
- قلق
- eng
- urge
- constrain
- torment
- oppress
- Ia to press
- IIa to compel
- Ip
- confine
- IIp.
- compel, force
- fre
-
- resserré, étroit
- pressé
- affligé
- inquiet
-
word
-
- 23100
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23100.html