-
-
syriac
-
ܐܟܪܙ
-
western
-
ܐܰܟ݂ܪܶܙ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1587
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1587.html
-
stem
-
ܟܪܙ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- Ip ܐܶܬܟܪܶܙ to be proclaimed
- IIa to proscribe
- IIIa to proclaim, preach
- to execrate, disinherit publicly.
- be proclaimed
- preach
- be preached
-
word
-
- 10443
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10443.html
-
-
syriac
-
ܐܟܪܙ
-
western
-
ܐܰܟ݂ܪܶܙ
-
tense
-
imperfect
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
common
-
lexeme
-
- 1587
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1587.html
-
stem
-
ܟܪܙ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- preach
- Ip ܐܶܬܟܪܶܙ to be proclaimed
- IIa to proscribe
- IIIa to proclaim, preach
- be preached
- to execrate, disinherit publicly.
- be proclaimed
-
word
-
- 10444
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10444.html
-
-
syriac
-
ܐܟܪܙ
-
western
-
ܐܰܟ݂ܪܶܙ
-
tense
-
imperative
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1587
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1587.html
-
stem
-
ܟܪܙ
-
category
-
denominative
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- be preached
- Ip ܐܶܬܟܪܶܙ to be proclaimed
- be proclaimed
- to execrate, disinherit publicly.
- IIIa to proclaim, preach
- preach
- IIa to proscribe
-
word
-
- 10445
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10445.html
-
-
syriac
-
ܐܟܪܙ
-
western
-
ܐܰܟܪܶܙ
-
lexeme
-
- 34130
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/34130.html
-
stem
-
ܐܟܪܙ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to proclaim
-
word
-
- 60485
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/60485.html