1. syriac

   ܐܢܕ

   western

   ܐܰܢܶܕ

   tense

   perfect

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15661
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15661.html

   stem

   ܢܕ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. نبه (مض), حث
      2. طرد, أبعد
   2. eng
      1. Ip to be loathed
      2. to be abominable
      3. IIIa ܐܰܢܶܕ to be disgusted
      4. Ia to loathe
      5. IIa to abhor, execrate
      6. IIp to become an abomination
      7. to chase away.
   3. fre
      1. chasser, éloigner
      2. réveiller, exciter

   word

   1. 40629
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40629.html

2. syriac

   ܐܢܕ

   western

   ܐܰܢܶܕ

   tense

   perfect

   kaylo

   aphʿel

   number

   singular

   person

   third

   gender

   masculine

   lexeme

   1. 15661
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15661.html

   stem

   ܢܕ

   category

   verb

   isLexicalForm

   false

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. ara
      1. طرد, أبعد
      2. نبه (مض), حث
   2. eng
      1. to be abominable
      2. Ip to be loathed
      3. to chase away.
      4. IIa to abhor, execrate
      5. Ia to loathe
      6. IIIa ܐܰܢܶܕ to be disgusted
      7. IIp to become an abomination
   3. fre
      1. réveiller, exciter
      2. chasser, éloigner

   word

   1. 41045
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41045.html

3. syriac

   ܐܢܕ

   western

   ܐܰܢܶܕ

   lexeme

   1. 34418
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/34418.html

   stem

   ܐܢܕ

   category

   verb

   isLexicalForm

   true

   isEnclitic

   false

   hasSeyame

   false

   isTheoretical

   false

   glosses

   1. eng
      1. to be disgusted

   word

   1. 60773
   2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/60773.html