-
-
syriac
-
ܐܠܝܢ
-
western
-
ܐܶܠܰܝܢ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
common
-
lexeme
-
- 128
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/128.html
-
stem
-
ܐܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ولكن, مع ذلك
- ناح
- فقط
- eng
- howl
- lament aloud
- wail
- Ia to mourn, lament.
- fre
- seulement
- se lamenter
- mais, cependant
-
word
-
- 897
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/897.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܢ
-
western
-
ܐܳܠܝܳܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 128
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/128.html
-
stem
-
ܐܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ناح
- فقط
- ولكن, مع ذلك
- eng
- Ia to mourn, lament.
- wail
- lament aloud
- howl
- fre
- seulement
- mais, cependant
- se lamenter
-
word
-
- 898
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/898.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܢ
-
western
-
ܐܳܠܝܳܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 128
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/128.html
-
stem
-
ܐܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ناح
- فقط
- ولكن, مع ذلك
- eng
- wail
- Ia to mourn, lament.
- lament aloud
- howl
- fre
- se lamenter
- seulement
- mais, cependant
-
word
-
- 23096
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23096.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܢ
-
western
-
ܐܳܠܝܳܢ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
plural
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 128
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/128.html
-
stem
-
ܐܠܐ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ولكن, مع ذلك
- ناح
- فقط
- eng
- Ia to mourn, lament.
- lament aloud
- wail
- howl
- fre
- mais, cependant
- seulement
- se lamenter
-
word
-
- 23097
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/23097.html
-
-
syriac
-
ܐܠܝܢ
-
western
-
ܐܶܠܝܰܢ
-
lexeme
-
- 33179
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/33179.html
-
stem
-
ܐܠܝܢ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
word
-
- 59553
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/59553.html