-
-
syriac
-
ܐܝܕܐ
-
western
-
ܐܰܝܕ݂ܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 10971
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/10971.html
-
stem
-
ܐܝܢܐ
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- من؟ أي؟
- eng
- + -ܕ he who.
- who
- what
- which
- ܐܰܝܕܳܐ, pl. ܐܰܝܠܶܝܢ who?, which? what?
- + -ܕ he who.
- ܐܰܝܕܳܐ, pl. ܐܰܝܠܶܝܢ who?, which? what?
- fre
- qui? quel? lequel?
-
word
-
- 657
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/657.html
-
-
syriac
-
ܐܝܕܐ
-
western
-
ܐܰܝܕܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 8857
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/8857.html
-
stem
-
ܐܝܕܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- eng
- see ܐܰܝܢܳܐ.
- fre
- quelle?
-
word
-
- 30462
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/30462.html
-
-
syriac
-
ܐܝܕܐ
-
western
-
ܐܺܝ̈ܕܶܐ
-
number
-
plural
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 14607
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14607.html
-
stem
-
ܝܕ
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- ܒܝܰܕ through, by means of
- ܒܐܺܝܕܳܐ ܒܐܺܝܕܳܐ gradually, little by little.
- handle
- power, dominion
- hand
- paw
- ܐܺܝܕܳܐ ܒܐܺܝܕܳܐ one after another, in succession
- ܝܰܕ side of, edge, bank
-
word
-
- 36123
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/36123.html
-
-
syriac
-
ܐܝܕܐ
-
western
-
ܐܺܝ̈ܕܶܐ
-
number
-
plural
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 74
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/74.html
-
stem
-
ܐܝܕܐ
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
true
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- eng
- ܒܝܰܕ through, by means of, with the help of
- through
- hand
- handle, etc
- partly.
- -ܒܝܰܕ ܕ because
- hand
- near
- ܝܰܕ edge, side
- ܥܰܠ ܝܰܕ beside
- ܒܺܐܝܕܳܐ ܒܺܐܝܕܳܐ little by little
- ܡܶܢ ܝܰܕ on account of
- fre
- main
-
word
-
- 42303
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42303.html