1. syriac
    ܐܘܗ
    western
    ܐܽܘܗ
    number
    singular
    lexeme
    1. 10250
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/10250.html
    stem
    ܐܘܗ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. آه! واأسفاه!
    2. eng
      1. o!
      2. alas!
    3. fre
      1. ah! hélas!
    4. lat
      1. ohe, ah
    word
    1. 38411
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/38411.html
  2. syriac
    ܐܘܗ
    western
    ܐܰܘܰܗ
    lexeme
    1. 21156
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/21156.html
    stem
    ܐܘܗ
    category
    particle
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. lat
      1. ah
    word
    1. 42695
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42695.html
  3. syriac
    ܐܘܗ
    western
    ܐܰܘܰܗ
    eastern
    ܐܲܘܲܗ
    lexeme
    1. 21156
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/21156.html
    stem
    ܐܘܗ
    category
    particle
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. lat
      1. ah
    word
    1. 47530
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/47530.html
  4. syriac
    ܐܘܗ
    western
    ܐܘܰܗ
    lexeme
    1. 10250
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/10250.html
    stem
    ܐܘܗ
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. آه! واأسفاه!
    2. eng
      1. alas!
      2. o!
    3. fre
      1. ah! hélas!
    4. lat
      1. ohe, ah
    word
    1. 47531
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/47531.html
  5. syriac
    ܐܘܗ
    western
    ܐܘܽܗܰ
    lexeme
    1. 21158
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/21158.html
    stem
    ܐܘܗ
    category
    particle
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. grc
      1. οὐά
    word
    1. 47532
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/47532.html