1. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܳܕ݂ܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3123
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. طرح, رمى
      2. أسقط
      3. أفاض
      4. نفى
      5.  
      6. طرد
    2. eng
      1. to shoot (arrow etc.)
      2. + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
      3. + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
      4. + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
      5. + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
      6. to reject, expel
      7. cast
      8. throw
      9. Ia to throw, hurl
    3. fre
      1.  
      2. exiler
      3. rejeter
      4. répandre
      5. jeter, lancer
      6. abbattre
    word
    1. 20421
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20421.html
  2. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܳܕ݂ܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3123
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. طرد
      2. طرح, رمى
      3.  
      4. أفاض
      5. أسقط
      6. نفى
    2. eng
      1. cast
      2. + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
      3. + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
      4. + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
      5. + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
      6. to shoot (arrow etc.)
      7. to reject, expel
      8. throw
      9. Ia to throw, hurl
    3. fre
      1.  
      2. répandre
      3. jeter, lancer
      4. abbattre
      5. exiler
      6. rejeter
    word
    1. 28890
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28890.html
  3. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܳܕ݂ܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 3123
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3123.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. أفاض
      2. طرد
      3. أسقط
      4. طرح, رمى
      5. نفى
      6.  
    2. eng
      1. to reject, expel
      2. Ia to throw, hurl
      3. throw
      4. + ܐܺܝܕܳܐ to lay hands on
      5. + ܟܶܣܦܳܐ to invest money
      6. + ܐܶܠܦܳܐ to launch a boat
      7. + ܪܶܥܝܳܢܳܐ to apply the mind.
      8. to shoot (arrow etc.)
      9. cast
    3. fre
      1. jeter, lancer
      2.  
      3. exiler
      4. répandre
      5. abbattre
      6. rejeter
    word
    1. 28891
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28891.html
  4. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܰܕܳܝܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 6231
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/6231.html
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غفارة
    2. eng
      1. (monastic) cloak.
      2. thrower
    3. fre
      1. chape
    word
    1. 33029
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/33029.html
  5. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܕܳܝܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 7790
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/7790.html
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. إلقاء, رشق
    2. eng
      1. hurling
      2. bowshot.
      3. a throw
    3. fre
      1. jet
    word
    1. 39453
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39453.html
  6. syriac
    ܫܕܝܐ
    western
    ܫܳܕܝܳܐ
    eastern
    ܫܵܕܝܵܐ
    lexeme
    1. 21686
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/21686.html
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. marriage
    word
    1. 48060
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/48060.html