1. syriac
    ܪܬܚ
    western
    ܪܬ݂ܰܚ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 3089
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3089.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. فار
      2. غلى
      3. اضطرم
    2. eng
      1. be fervent in spirit
      2. to grow hot
      3. IIIa to heat, to boil
      4. boil
      5. to make fervent
      6. IIIp to be brought to the boil.
      7. to be fervent
      8. Ia to bubble up
    3. fre
      1. bouillir
      2. bouillonner
      3. brûler
    word
    1. 20056
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20056.html
  2. syriac
    ܪܬܚ
    western
    ܪܳܬ݂ܰܚ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 3089
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3089.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. فار
      2. اضطرم
      3. غلى
    2. eng
      1. boil
      2. to make fervent
      3. be fervent in spirit
      4. to grow hot
      5. IIIp to be brought to the boil.
      6. to be fervent
      7. Ia to bubble up
      8. IIIa to heat, to boil
    3. fre
      1. bouillir
      2. bouillonner
      3. brûler
    word
    1. 20057
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/20057.html
  3. syriac
    ܪܬܚ
    western
    ܪܳܬ݂ܰܚ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 3089
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3089.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. اضطرم
      2. غلى
      3. فار
    2. eng
      1. be fervent in spirit
      2. to grow hot
      3. IIIp to be brought to the boil.
      4. to be fervent
      5. Ia to bubble up
      6. IIIa to heat, to boil
      7. boil
      8. to make fervent
    3. fre
      1. bouillir
      2. bouillonner
      3. brûler
    word
    1. 28769
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28769.html
  4. syriac
    ܪܬܚ
    western
    ܪܳܬ݂ܰܚ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 3089
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3089.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. فار
      2. اضطرم
      3. غلى
    2. eng
      1. Ia to bubble up
      2. IIIa to heat, to boil
      3. boil
      4. to make fervent
      5. be fervent in spirit
      6. to grow hot
      7. IIIp to be brought to the boil.
      8. to be fervent
    3. fre
      1. brûler
      2. bouillonner
      3. bouillir
    word
    1. 28770
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/28770.html