1. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦ݁ܪܰܥ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2602
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2602.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. رد
      2. أعاد إلى
      3. كشف (الرأس)
      4. شعث (الشعر)
      5. أنبت
      6. جدر, نبت
    2. eng
      1. spring up
      2. 2 fut. ܢܶܦܪܰܥ, Ia to sprout, to bud
      3. IIIa to germinate.
    3. fre
      1. produire
      2. dénouer (les cheveux)
      3. découvrir (la tête)
      4. rendre à
      5. rendre
      6. sortir, pousser
    word
    1. 16902
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16902.html
  2. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦ݁ܳܪܰܥ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2605
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2605.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. Kth. to pay
      2. recompense
      3. 3 fut. ܢܶܦܪܽܘܥ, Ia to repay, to reward
      4. Ip.
    word
    1. 16933
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16933.html
  3. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦ݁ܪܰܥ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2605
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2605.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. recompense
      2. Kth. to pay
      3. 3 fut. ܢܶܦܪܽܘܥ, Ia to repay, to reward
      4. Ip.
    word
    1. 16934
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/16934.html
  4. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦ݁ܳܪܰܥ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2605
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2605.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. 3 fut. ܢܶܦܪܽܘܥ, Ia to repay, to reward
      2. recompense
      3. Kth. to pay
      4. Ip.
    word
    1. 27722
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27722.html
  5. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦ݁ܳܪܰܥ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2605
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2605.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. recompense
      2. 3 fut. ܢܶܦܪܽܘܥ, Ia to repay, to reward
      3. Ip.
      4. Kth. to pay
    word
    1. 27723
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27723.html
  6. syriac
    ܦܪܥ
    western
    ܦܪܰܥ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 15790
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15790.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. 1 fut. ܢܶܦܪܽܘܥ, Ia to uncover (the head). {new}
    word
    1. 39888
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39888.html