1. syriac
    ܥܕܠܝܢ
    western
    ܥܳܕ݂ܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2247
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2247.html
    stem
    ܥܕܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. عذل, لام
    2. eng
      1. Ip
      2. complain
      3. & ܥܕܶܠ fut. ܢܶܥܕܽܘܠ, Ia to blame, to find fault
      4. to assess
      5. IIp to find fault (with), to condemn
      6. IIIa to blame severely.
      7. IIa to take a census
      8. find fault
    3. fre
      1. reprendre, blâmer
      2.  
    word
    1. 14986
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14986.html
  2. syriac
    ܥܕܠܝܢ
    western
    ܥܳܕ݂ܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2247
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2247.html
    stem
    ܥܕܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عذل, لام
      2.  
    2. eng
      1. complain
      2. & ܥܕܶܠ fut. ܢܶܥܕܽܘܠ, Ia to blame, to find fault
      3. to assess
      4. IIa to take a census
      5. Ip
      6. IIIa to blame severely.
      7. IIp to find fault (with), to condemn
      8. find fault
    3. fre
      1.  
      2. reprendre, blâmer
    word
    1. 27254
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27254.html
  3. syriac
    ܥܕܠܝܢ
    western
    ܥܳܕ݂ܠܺܝܢ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2247
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2247.html
    stem
    ܥܕܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. عذل, لام
    2. eng
      1. complain
      2. & ܥܕܶܠ fut. ܢܶܥܕܽܘܠ, Ia to blame, to find fault
      3. to assess
      4. IIa to take a census
      5. Ip
      6. IIIa to blame severely.
      7. IIp to find fault (with), to condemn
      8. find fault
    3. fre
      1.  
      2. reprendre, blâmer
    word
    1. 27255
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27255.html