1. syriac
    ܣܡܝܟܝܢ
    western
    ܣܡܺܝܟ݂ܺܝܢ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2154
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2154.html
    stem
    ܣܡܟ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. سند, وضع
      2. وصل
      3. وقف, بقي
      4. اتكأ
      5. قوى (مض)
      6. حضر
      7. عضد, مسك
      8. استند
    2. eng
      1. to hold together, to be supported, to depend on
      2. Ip to recline (at table)
      3. IIa to uphold, to support
      4. to arrive at
      5. to prop up, to support.
      6. to recline (at table)
      7. to lean on
      8. IIIa to make to sit down
      9. Gram. to depend on, to be connected with
      10. IIp to lean on, rely on
      11. to uphold, to support
      12. Ia to stay, to sustain
      13. to be supported
      14. cause to recline
      15. recline to eat
      16. support
    3. fre
      1. être présent
      2. être à table
      3. réconforter
      4. s'arrêter, rester
      5. appuyer, poser
      6. parvenir
      7. soutenir, tenir
      8. s'appuyer
    word
    1. 14333
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14333.html
  2. syriac
    ܣܡܝܟܝܢ
    western
    ܣܡܺܝܟ݂ܺܝܢ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    plural
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 2154
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2154.html
    stem
    ܣܡܟ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. استند
      2. قوى (مض)
      3. اتكأ
      4. سند, وضع
      5. وقف, بقي
      6. وصل
      7. عضد, مسك
      8. حضر
    2. eng
      1. IIa to uphold, to support
      2. to be supported
      3. cause to recline
      4. Gram. to depend on, to be connected with
      5. to arrive at
      6. IIp to lean on, rely on
      7. Ia to stay, to sustain
      8. Ip to recline (at table)
      9. IIIa to make to sit down
      10. to lean on
      11. recline to eat
      12. to uphold, to support
      13. to recline (at table)
      14. to hold together, to be supported, to depend on
      15. support
      16. to prop up, to support.
    3. fre
      1. être présent
      2. être à table
      3. réconforter
      4. parvenir
      5. s'arrêter, rester
      6. appuyer, poser
      7. soutenir, tenir
      8. s'appuyer
    word
    1. 27059
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/27059.html