1. syriac
    ܡܡܙܓܐ
    western
    ܡܡܰܙܓ݂ܳܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1734
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1734.html
    stem
    ܡܙܓ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مزج (الشراب)
      2. مزج
    2. eng
      1. Ip
      2. to make temperate
      3. mingle
      4. blend
      5. temper
      6. adjust
      7. dilute
      8. Ia to mix, mingle, blend, dilute
      9. mix
      10. IIp to be mingled, to be temperate, moderate.
      11. IIa to mingle, compound, join
    3. fre
      1. préparer ( la boisson)
      2. mêler
    word
    1. 11360
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/11360.html
  2. syriac
    ܡܡܙܓܐ
    western
    ܡܡܰܙܓ݂ܳܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1734
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1734.html
    stem
    ܡܙܓ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مزج
      2. مزج (الشراب)
    2. eng
      1. mingle
      2. Ia to mix, mingle, blend, dilute
      3. to make temperate
      4. blend
      5. IIp to be mingled, to be temperate, moderate.
      6. temper
      7. adjust
      8. Ip
      9. mix
      10. IIa to mingle, compound, join
      11. dilute
    3. fre
      1. préparer ( la boisson)
      2. mêler
    word
    1. 26114
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26114.html
  3. syriac
    ܡܡܙܓܐ
    western
    ܡܡܰܙܓ݂ܳܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1734
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1734.html
    stem
    ܡܙܓ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مزج
      2. مزج (الشراب)
    2. eng
      1. mix
      2. IIa to mingle, compound, join
      3. adjust
      4. blend
      5. Ip
      6. to make temperate
      7. mingle
      8. Ia to mix, mingle, blend, dilute
      9. dilute
      10. IIp to be mingled, to be temperate, moderate.
      11. temper
    3. fre
      1. préparer ( la boisson)
      2. mêler
    word
    1. 26115
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26115.html
  4. syriac
    ܡܡܙܓܐ
    western
    ܡܡܰܙܓܳܐ
    lexeme
    1. 17005
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/17005.html
    stem
    ܡܡܙܓܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. معتدل
    2. eng
      1. mingled wine and water, drink
    3. fre
      1. tempéré
    word
    1. 43379
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/43379.html