1. syriac
    ܡܟܫܠܐ
    western
    ܡܰܟ݂ܫܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 15649
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15649.html
    stem
    ܟܫܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIa to give offence, scandalize
      2. be offended
      3. make stumble
      4. Ia to stumble
      5. Ip to be offended, scandalized
      6. to cause to offend, stumble.
    word
    1. 10562
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10562.html
  2. syriac
    ܡܟܫܠܐ
    western
    ܡܰܟ݂ܫܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 15649
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15649.html
    stem
    ܟܫܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. Ia to stumble
      2. IIIa to give offence, scandalize
      3. make stumble
      4. be offended
      5. Ip to be offended, scandalized
      6. to cause to offend, stumble.
    word
    1. 25882
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25882.html
  3. syriac
    ܡܟܫܠܐ
    western
    ܡܰܟ݂ܫܠܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    aphʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 15649
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15649.html
    stem
    ܟܫܠ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. be offended
      2. IIIa to give offence, scandalize
      3. Ia to stumble
      4. make stumble
      5. to cause to offend, stumble.
      6. Ip to be offended, scandalized
    word
    1. 25883
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25883.html
  4. syriac
    ܡܟܫܠܐ
    western
    ܡܰܟܫܠܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 5240
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/5240.html
    stem
    ܡܟܫܠܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. stumbling-block, offence.
    word
    1. 33877
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/33877.html