1. syriac
    ܠܒܫ
    western
    ܠܳܒ݂ܶܫ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1626
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1626.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. لبس
      3. أخذ, اتخذ
      4. مارس, عمل
      5. امتلك, احتل
    2. eng
      1. put on
      2. Ia to put on
      3. to take on, assume
      4. IIIa to clothe.
      5. Ip to clothe oneself, to be clothed
      6. clothe
      7. be clothed
    3. fre
      1. se vêtir de
      2. prendre, adopter
      3. pratiquer, faire
      4. prendre possession de, envahir
      5.  
    word
    1. 10870
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10870.html
  2. syriac
    ܠܒܫ
    western
    ܠܒ݂ܶܫ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1626
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1626.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مارس, عمل
      2. أخذ, اتخذ
      3. لبس
      4.  
      5. امتلك, احتل
    2. eng
      1. put on
      2. Ip to clothe oneself, to be clothed
      3. to take on, assume
      4. IIIa to clothe.
      5. Ia to put on
      6. clothe
      7. be clothed
    3. fre
      1. prendre possession de, envahir
      2.  
      3. pratiquer, faire
      4. prendre, adopter
      5. se vêtir de
    word
    1. 10871
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10871.html
  3. syriac
    ܠܒܫ
    western
    ܠܳܒ݂ܶܫ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1626
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1626.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مارس, عمل
      2. لبس
      3. امتلك, احتل
      4.  
      5. أخذ, اتخذ
    2. eng
      1. to take on, assume
      2. IIIa to clothe.
      3. Ip to clothe oneself, to be clothed
      4. clothe
      5. be clothed
      6. put on
      7. Ia to put on
    3. fre
      1. prendre, adopter
      2. prendre possession de, envahir
      3. se vêtir de
      4.  
      5. pratiquer, faire
    word
    1. 25992
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25992.html
  4. syriac
    ܠܒܫ
    western
    ܠܳܒ݂ܶܫ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1626
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1626.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. لبس
      2.  
      3. أخذ, اتخذ
      4. امتلك, احتل
      5. مارس, عمل
    2. eng
      1. put on
      2. to take on, assume
      3. IIIa to clothe.
      4. Ip to clothe oneself, to be clothed
      5. clothe
      6. be clothed
      7. Ia to put on
    3. fre
      1. prendre, adopter
      2. prendre possession de, envahir
      3. se vêtir de
      4.  
      5. pratiquer, faire
    word
    1. 25993
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25993.html