1. syriac
    ܟܦܐ
    western
    ܟܳܦܳܐ
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 13679
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/13679.html
    stem
    ܟܦܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. ladle.
    word
    1. 30194
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/30194.html
  2. syriac
    ܟܦܐ
    western
    ܟܰܦܳܐ
    number
    singular
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 9535
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9535.html
    stem
    ܟܦܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مشربة
      2. ملء اليد
      3. صحن
      4. حزمة
      5. راحة (اليد)
    2. eng
      1. anything hollow or curved, a pan, bowl, saucer, snuff-dish, censer; a spoon, ladle
      2. palm (of hand)
      3. handful, bundle, sheaf.
    3. fre
      1. plat
      2. vase à boire
      3. gerbe
      4. paume de la main
      5. poignée
    word
    1. 35484
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/35484.html
  3. syriac
    ܟܦܐ
    western
    ܟܰܦ̈ܶܐ
    number
    plural
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 11108
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/11108.html
    stem
    ܟܦܬܐ
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. vault.
      2. bowl, saucer
      3. scale (of balance)
      4. spoon, ladle
      5. hollow
    word
    1. 37858
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/37858.html
  4. syriac
    ܟܦܐ
    western
    ܟܦܳܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 15601
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/15601.html
    stem
    ܟܦܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. أمال, حنى
      2.  
      3. انحنى
      4. قلب
    2. eng
      1. Ia to bend, incline
      2. to overturn
      3. to be overturned
      4. Ip to strain
      5. IIa to incline.
    3. fre
      1. s' incliner
      2. incliner, courber
      3. renverser
      4.  
    word
    1. 40744
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/40744.html
  5. syriac
    ܟܦܐ
    western
    ܟܰܦܳܐ
    lexeme
    1. 9535
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9535.html
    stem
    ܟܦܐ
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. صحن
      2. مشربة
      3. راحة (اليد)
      4. حزمة
      5. ملء اليد
    2. eng
      1. handful, bundle, sheaf.
      2. anything hollow or curved, a pan, bowl, saucer, snuff-dish, censer; a spoon, ladle
      3. palm (of hand)
    3. fre
      1. vase à boire
      2. paume de la main
      3. plat
      4. poignée
      5. gerbe
    word
    1. 45655
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/45655.html