1. syriac
    ܛܝܒܘ
    western
    ܛܰܝܶܒ݂ܘ
    tense
    imperative
    kaylo
    paʿʿel
    number
    plural
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1198
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1198.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. make ready
    word
    1. 7914
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7914.html
  2. syriac
    ܛܝܒܘ
    western
    ܛܰܝܶܒ݂ܘ
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    plural
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1198
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1198.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. make ready
    word
    1. 7915
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7915.html
  3. syriac
    ܛܝܒܘ
    western
    ܛܰܝܒ݁ܽܘ
    state
    absolute
    number
    singular
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1203
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1203.html
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. جودة
      2. صحة
      3. زيت مقدس
      4. نعمة, جميل, حسنة
    2. eng
      1. kindness
      2. favour
      3. goodness
      4. grace
      5. ܩܽܘܒܳܠ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ gratitude, thankfulness.
      6. ܩܰܒܶܠ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ to be grateful, thankful
      7. grace, kindness, favor
      8. graciousuess
    3. fre
      1. santé
      2. grâce, bienfait, aumône
      3. huile sainte
      4. bonté
    word
    1. 7972
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7972.html