1. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to save.
      2. Ia to live, be alive, revive
      3. to restore to life, to revive
      4. save
      5. IIIp.
      6. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      7. live
      8. make live
      9. to be saved
      10. to save
    word
    1. 6862
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6862.html
  2. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. live
      2. save
      3. IIIp.
      4. to restore to life, to revive
      5. to be saved
      6. to save
      7. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      8. make live
      9. Ia to live, be alive, revive
      10. to save.
    word
    1. 6863
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6863.html
  3. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܝܳܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. live
      2. IIIp.
      3. make live
      4. Ia to live, be alive, revive
      5. to be saved
      6. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      7. save
      8. to save.
      9. to restore to life, to revive
      10. to save
    word
    1. 6864
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6864.html
  4. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܰܝܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1019
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1019.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. raw, unripe.
      2. alive
      3. living, alive
      4. living
    word
    1. 6903
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6903.html
  5. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܰܝܳܐ
    state
    absolute
    number
    singular
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1019
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1019.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. living, alive
      2. raw, unripe.
      3. alive
      4. living
    word
    1. 6904
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6904.html
  6. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܰܝܶܐ
    state
    emphatic
    number
    plural
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1019
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1019.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    adjective
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. alive
      2. raw, unripe.
      3. living, alive
      4. living
    word
    1. 6905
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6905.html
  7. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܰܝܶܐ
    state
    emphatic
    number
    plural
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 5597
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/5597.html
    stem
    ܚܝܐ
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. life
      2. salvation
      3. salvation.
      4. life
    word
    1. 6922
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/6922.html
  8. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to be saved
      2. live
      3. IIIp.
      4. make live
      5. to restore to life, to revive
      6. save
      7. Ia to live, be alive, revive
      8. to save.
      9. to save
      10. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
    word
    1. 24787
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24787.html
  9. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      2. to save
      3. IIIp.
      4. make live
      5. to be saved
      6. to restore to life, to revive
      7. to save.
      8. Ia to live, be alive, revive
      9. save
      10. live
    word
    1. 24788
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24788.html
  10. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to save
      2. make live
      3. save
      4. to be saved
      5. Ia to live, be alive, revive
      6. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      7. live
      8. to restore to life, to revive
      9. IIIp.
      10. to save.
    word
    1. 24789
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24789.html
  11. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܳܝܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 1018
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1018.html
    stem
    ܚܝܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. save
      2. make live
      3. IIIa to give life, keep alive, save alive, bring to life
      4. live
      5. to restore to life, to revive
      6. Ia to live, be alive, revive
      7. to be saved
      8. to save
      9. to save.
      10. IIIp.
    word
    1. 24790
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24790.html
  12. syriac
    ܚܝܐ
    western
    ܚܰܝ̈ܶܐ
    number
    singular
    lexeme
    1. 5597
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/5597.html
    stem
    ܚܝܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. salvation.
      2. life
      3. salvation
      4. life
    word
    1. 31771
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/31771.html