-
-
syriac
-
ܚܫܝܒܐ
-
western
-
ܚܫܺܝܒ݂ܳܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1172
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1172.html
-
stem
-
ܚܫܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عد
- نسب إلى
- ظن, افترض
- طلب حساباً
- عدد
- فكر (مض)
-
- eng
- Ia to count, reckon, number
- to think, take account of
- to plan, devise.
- IIp to think, reckon, have in mind
- to enumerate
- Ip to be numbered, imputed, accounted
- IIa to count
- deliberate
- to ascribe, impute
- reckon
- to think
- think
- fre
- imputer
- demande compte
- croire , supposer
- énumérer
- réfléchir
- compter
-
-
word
-
- 7721
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7721.html
-
-
syriac
-
ܚܫܝܒܐ
-
western
-
ܚܫܺܝܒ݂ܳܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1172
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1172.html
-
stem
-
ܚܫܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عدد
-
- فكر (مض)
- نسب إلى
- طلب حساباً
- عد
- ظن, افترض
- eng
- to enumerate
- to plan, devise.
- deliberate
- Ia to count, reckon, number
- reckon
- think
- to think, take account of
- to ascribe, impute
- IIp to think, reckon, have in mind
- to think
- Ip to be numbered, imputed, accounted
- IIa to count
- fre
- réfléchir
- imputer
- croire , supposer
- demande compte
-
- énumérer
- compter
-
word
-
- 25025
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25025.html
-
-
syriac
-
ܚܫܝܒܐ
-
western
-
ܚܫܺܝܒ݂ܳܐ
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1172
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1172.html
-
stem
-
ܚܫܒ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- نسب إلى
-
- ظن, افترض
- طلب حساباً
- عدد
- فكر (مض)
- عد
- eng
- IIp to think, reckon, have in mind
- think
- to think
- to enumerate
- Ia to count, reckon, number
- to ascribe, impute
- IIa to count
- deliberate
- Ip to be numbered, imputed, accounted
- to plan, devise.
- reckon
- to think, take account of
- fre
- demande compte
- réfléchir
- imputer
- compter
- énumérer
- croire , supposer
-
-
word
-
- 25026
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/25026.html
-
-
syriac
-
ܚܫܝܒܐ
-
western
-
ܚܫܺܝܒܳܐ
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 9413
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9413.html
-
stem
-
ܚܫܝܒܐ
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- esteemed.
-
word
-
- 39517
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/39517.html