-
-
syriac
-
ܚܠܦ
-
western
-
ܚܠܰܦ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1052
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1052.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- غير, بدل
- عدل عن المعتاد
- eng
- IIIa to sprout up again
- Ia to exchange, substitute
- alter
- change
- transmute
- change
- to pierce, shear
- IIp
- IIa to change, exchange, renew
- to act differently.
- fre
- changer, remplacer
- s'écarter de l'usage
-
word
-
- 7132
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7132.html
-
-
syriac
-
ܚܠܦ
-
western
-
ܚܰܠܶܦ݂
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
paʿʿel
-
number
-
plural
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1052
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1052.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- غير, بدل
- عدل عن المعتاد
- eng
- IIp
- IIIa to sprout up again
- IIa to change, exchange, renew
- to act differently.
- to pierce, shear
- Ia to exchange, substitute
- alter
- change
- transmute
- change
- fre
- changer, remplacer
- s'écarter de l'usage
-
word
-
- 7133
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7133.html
-
-
syriac
-
ܚܠܦ
-
western
-
ܚܠܳܦ݂
-
lexeme
-
- 1053
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1053.html
-
category
-
preposition
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- مكان....
- لشأن
- بسبب...
- eng
- instead of, because of, in place of, on account of.
- instead
- for
- fre
- en faveur de
- à la place de
- à cause de
-
word
-
- 7144
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/7144.html