1. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܳܟ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. طهر, برؤ
      2.  
      3. غلب, فاق
      4. تزكى
    2. eng
      1. overcome
      2. Ip
      3. IIa to acquit, to pronounce innocent
      4. to be innocent
      5. IIp.
      6. Ia to conquer, overcome
    3. fre
      1.  
      2. être justifié
      3. vaincre, surpasser
      4. être pur, innocent
    word
    1. 5709
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5709.html
  2. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܟ݂ܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غلب, فاق
      2. تزكى
      3.  
      4. طهر, برؤ
    2. eng
      1. to be innocent
      2. IIa to acquit, to pronounce innocent
      3. IIp.
      4. overcome
      5. Ip
      6. Ia to conquer, overcome
    3. fre
      1. être pur, innocent
      2.  
      3. vaincre, surpasser
      4. être justifié
    word
    1. 5710
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5710.html
  3. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܟ݂ܳܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. طهر, برؤ
      3. تزكى
      4. غلب, فاق
    2. eng
      1. Ia to conquer, overcome
      2. to be innocent
      3. IIa to acquit, to pronounce innocent
      4. IIp.
      5. overcome
      6. Ip
    3. fre
      1.  
      2. vaincre, surpasser
      3. être justifié
      4. être pur, innocent
    word
    1. 5711
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5711.html
  4. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܳܟ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. طهر, برؤ
      2. تزكى
      3. غلب, فاق
      4.  
    2. eng
      1. Ip
      2. IIa to acquit, to pronounce innocent
      3. overcome
      4. Ia to conquer, overcome
      5. to be innocent
      6. IIp.
    3. fre
      1. être pur, innocent
      2.  
      3. vaincre, surpasser
      4. être justifié
    word
    1. 24431
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24431.html
  5. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܳܟ݂ܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. تزكى
      2. طهر, برؤ
      3.  
      4. غلب, فاق
    2. eng
      1. overcome
      2. Ip
      3. to be innocent
      4. IIa to acquit, to pronounce innocent
      5. Ia to conquer, overcome
      6. IIp.
    3. fre
      1. être pur, innocent
      2.  
      3. vaincre, surpasser
      4. être justifié
    word
    1. 24432
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24432.html
  6. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܟ݂ܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1.  
      2. طهر, برؤ
      3. تزكى
      4. غلب, فاق
    2. eng
      1. to be innocent
      2. Ip
      3. overcome
      4. IIp.
      5. IIa to acquit, to pronounce innocent
      6. Ia to conquer, overcome
    3. fre
      1.  
      2. vaincre, surpasser
      3. être justifié
      4. être pur, innocent
    word
    1. 24433
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24433.html
  7. syriac
    ܙܟܐ
    western
    ܙܟ݂ܶܐ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 878
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/878.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. غلب, فاق
      2. تزكى
      3.  
      4. طهر, برؤ
    2. eng
      1. overcome
      2. Ia to conquer, overcome
      3. to be innocent
      4. IIa to acquit, to pronounce innocent
      5. IIp.
      6. Ip
    3. fre
      1.  
      2. être justifié
      3. vaincre, surpasser
      4. être pur, innocent
    word
    1. 24434
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24434.html