1. syriac
    ܘܥܕ
    western
    ܘܥܕ
    lexeme
    1. 830
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/830.html
    stem
    ܘܥܕ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. fix
      2. appoint
      3. indicate
    word
    1. 5365
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5365.html
  2. syriac
    ܘܥܕ
    western
    ܘܰܥܶܕ݂
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 830
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/830.html
    stem
    ܘܥܕ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. indicate
      2. appoint
      3. fix
    word
    1. 5366
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/5366.html
  3. syriac
    ܘܥܕ
    western
    ܘܥܰܕ݂
    lexeme
    1. 2243
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/2243.html
    stem
    ܥܕ
    category
    particle
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. until.
      2. while
      3. until
      4. Ip ܐܶܬܥܕܶܕ to be weeded.
      5. while
      6. Ia to weed out
    word
    1. 14971
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/14971.html
  4. syriac
    ܘܥܕ
    western
    ܘܰܥܶܕ
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 14988
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14988.html
    stem
    ܘܥܕ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    true
    glosses
    1. ara
      1. جمع
      2. دعا, استحضر
      3. عين (مكاناً, وقتاً)
    2. eng
      1. IIp to meet at an appointed time
      2. to be present.
      3. to send for
      4. IIa to appoint a time, place for meeting
      5. to assemble
    3. fre
      1. désigner ( un lieu, un temps)
      2. rassembler
      3. inviter, mander
    word
    1. 41228
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41228.html
  5. syriac
    ܘܥܕ
    western
    ܘܰܥܶܕ
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 14988
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14988.html
    stem
    ܘܥܕ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. عين (مكاناً, وقتاً)
      2. جمع
      3. دعا, استحضر
    2. eng
      1. to be present.
      2. to assemble
      3. IIp to meet at an appointed time
      4. IIa to appoint a time, place for meeting
      5. to send for
    3. fre
      1. inviter, mander
      2. rassembler
      3. désigner ( un lieu, un temps)
    word
    1. 41312
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/41312.html