-
-
syriac
-
ܘܡܫܚܐ
-
western
-
ܘܡܳܫܚܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1869
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1869.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قاس
- مسح
- عمد (مض)
- مسح ذاته
- دالى
- eng
- to measure
- Ip
- to keep time (in music)
- IIp to be measured
- to stretch out, extend
- IIa to measure, moderate, proportion
- to be extended.
- Ia to anoint, smear
- anoint
- fre
- oindre
- mesurer
- caresser
- s'oindre
- baptiser
-
word
-
- 12291
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12291.html
-
-
syriac
-
ܘܡܫܚܐ
-
western
-
ܘܡܶܫܚܳܐ
-
state
-
emphatic
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1870
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1870.html
-
category
-
noun
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- زيت
- دهن
- eng
- unguent
- oil
- ointment
- ointment, oil, unguent.
- fre
- graisse
- huile
-
word
-
- 12311
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12311.html
-
-
syriac
-
ܘܡܫܚܐ
-
western
-
ܘܡܳܫܚܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1869
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1869.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- دالى
- قاس
- مسح ذاته
- عمد (مض)
- مسح
- eng
- to measure
- Ia to anoint, smear
- anoint
- Ip
- to keep time (in music)
- IIp to be measured
- to stretch out, extend
- IIa to measure, moderate, proportion
- to be extended.
- fre
- mesurer
- s'oindre
- oindre
- caresser
- baptiser
-
word
-
- 26379
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26379.html
-
-
syriac
-
ܘܡܫܚܐ
-
western
-
ܘܡܳܫܚܳܐ
-
tense
-
active participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
feminine
-
lexeme
-
- 1869
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1869.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- عمد (مض)
- قاس
- مسح ذاته
- دالى
- مسح
- eng
- Ia to anoint, smear
- Ip
- to keep time (in music)
- IIp to be measured
- to stretch out, extend
- IIa to measure, moderate, proportion
- to be extended.
- to measure
- anoint
- fre
- caresser
- mesurer
- baptiser
- oindre
- s'oindre
-
word
-
- 26380
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/26380.html