1. syriac
    ܘܕܝܢܐ
    western
    ܘܕ݂ܳܝܢܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 691
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/691.html
    stem
    ܕܢ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. Ip, IIIp to be judged
      2. to go to law
      3. to contend with.
      4. judge
      5. Ia to judge, to administer justice
      6. to debate (with)
    word
    1. 4407
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4407.html
  2. syriac
    ܘܕܝܢܐ
    western
    ܘܕ݂ܺܝܢܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 692
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/692.html
    stem
    ܕܝܢܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. sentence (of judge)
      2. judgement
      3. judgment, sentence, verdict.
    word
    1. 4452
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4452.html
  3. syriac
    ܘܕܝܢܐ
    western
    ܘܕ݂ܰܝܳܢܳܐ
    state
    emphatic
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 693
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/693.html
    stem
    ܕܝܢܐ
    category
    noun
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. ديان
    2. eng
      1. judge.
      2. judge
    3. fre
      1. juge
    word
    1. 4462
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4462.html
  4. syriac
    ܘܕܝܢܐ
    western
    ܘܕ݂ܳܝܢܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 691
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/691.html
    stem
    ܕܢ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. Ip, IIIp to be judged
      2. Ia to judge, to administer justice
      3. to go to law
      4. judge
      5. to contend with.
      6. to debate (with)
    word
    1. 24014
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24014.html
  5. syriac
    ܘܕܝܢܐ
    western
    ܘܕ݂ܳܝܢܳܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    feminine
    lexeme
    1. 691
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/691.html
    stem
    ܕܢ
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. to debate (with)
      2. to go to law
      3. Ia to judge, to administer justice
      4. Ip, IIIp to be judged
      5. to contend with.
      6. judge
    word
    1. 24015
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24015.html