1. syriac
    ܕܡܬܕܢܐ
    western
    ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܢܶܐ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 733
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/733.html
    stem
    ܕܢܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. + ܢܰܦܫܶܗ to be compliant, to feign compliance.
      2. comply with
      3. Ip ܐܶܬܕܢܺܝ to assent, agree, comply with
      4. obey
      5. IIIa to give assent to
      6. to apply oneself to
    word
    1. 4774
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4774.html
  2. syriac
    ܕܡܬܕܢܐ
    western
    ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܢܶܐ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpʿel
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 733
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/733.html
    stem
    ܕܢܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. + ܢܰܦܫܶܗ to be compliant, to feign compliance.
      2. Ip ܐܶܬܕܢܺܝ to assent, agree, comply with
      3. to apply oneself to
      4. IIIa to give assent to
      5. comply with
      6. obey
    word
    1. 24173
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24173.html
  3. syriac
    ܕܡܬܕܢܐ
    western
    ܕ݁ܡܶܬ݁ܕ݁ܢܶܐ
    tense
    participle
    kaylo
    ethpʿel
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 733
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/733.html
    stem
    ܕܢܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. obey
      2. comply with
      3. Ip ܐܶܬܕܢܺܝ to assent, agree, comply with
      4. to apply oneself to
      5. IIIa to give assent to
      6. + ܢܰܦܫܶܗ to be compliant, to feign compliance.
    word
    1. 24174
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/24174.html