1. syriac
    ܕܚܝܠ
    western
    ܕ݁ܚܰܝܶܠ
    tense
    perfect
    kaylo
    paʿʿel
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1024
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1024.html
    category
    denominative
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. قوى
    2. eng
      1. strengthen
      2. confirm
      3. IIa to strengthen, confirm. IIp to be strengthened, to take courage.
    3. fre
      1. rendre fort
    word
    1. 3176
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/3176.html
  2. syriac
    ܕܚܝܠ
    western
    ܕ݁ܚܺܝܠ
    tense
    passive participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 680
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/680.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. eng
      1. IIa IIIa to frighten, terrify.
      2. Ia to fear, stand in awe of, to revere
      3. to be afraid (of)
      4. cause to fear
      5. fear
    word
    1. 4263
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4263.html
  3. syriac
    ܕܚܝܠ
    western
    ܕ݁ܰܚܺܝܠ
    state
    absolute
    number
    singular
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 679
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/679.html
    category
    adjective
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. مخيف
      2. فزع
    2. eng
      1. afraid
    3. fre
      1. redoubtable
      2. craintif
    word
    1. 4270
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/4270.html