1. syriac
    ܒܥܐ
    western
    ܒ݁ܳܥܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 425
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/425.html
    stem
    ܒܥܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. ألزم, أوجب
      2. فتش, بحث عن, رغب في, احتاج إلى
      3. وجب
    2. eng
      1. Ip to be necessary, required.
      2. seek for
      3. inquire into
      4. question
      5. require
      6. Ia seek, desire, beseech
    3. fre
      1. rendre nécessaire, exiger
      2. chercher, rechercher, désirer, avoir besoin de
      3. être nécessaire
    word
    1. 2948
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2948.html
  2. syriac
    ܒܥܐ
    western
    ܒ݁ܥܳܐ
    eastern
    ܒ݁ܥܵܐ
    tense
    perfect
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 425
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/425.html
    stem
    ܒܥܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. فتش, بحث عن, رغب في, احتاج إلى
      2. ألزم, أوجب
      3. وجب
    2. eng
      1. inquire into
      2. Ia seek, desire, beseech
      3. require
      4. seek for
      5. Ip to be necessary, required.
      6. question
    3. fre
      1. rendre nécessaire, exiger
      2. être nécessaire
      3. chercher, rechercher, désirer, avoir besoin de
    word
    1. 2949
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/2949.html
  3. syriac
    ܒܥܐ
    western
    ܒ݁ܳܥܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    first
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 425
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/425.html
    stem
    ܒܥܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. فتش, بحث عن, رغب في, احتاج إلى
      2. ألزم, أوجب
      3. وجب
    2. eng
      1. require
      2. seek for
      3. question
      4. inquire into
      5. Ia seek, desire, beseech
      6. Ip to be necessary, required.
    3. fre
      1. rendre nécessaire, exiger
      2. être nécessaire
      3. chercher, rechercher, désirer, avoir besoin de
    word
    1. 22979
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22979.html
  4. syriac
    ܒܥܐ
    western
    ܒ݁ܳܥܶܐ
    tense
    active participle
    kaylo
    pʿal
    number
    singular
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 425
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/425.html
    stem
    ܒܥܐ
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. وجب
      2. ألزم, أوجب
      3. فتش, بحث عن, رغب في, احتاج إلى
    2. eng
      1. require
      2. seek for
      3. Ip to be necessary, required.
      4. inquire into
      5. question
      6. Ia seek, desire, beseech
    3. fre
      1. rendre nécessaire, exiger
      2. être nécessaire
      3. chercher, rechercher, désirer, avoir besoin de
    word
    1. 22980
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/22980.html
  5. syriac
    ܒܥܐ
    western
    ܒܺܥ̈ܐ
    lexeme
    1. 18588
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/18588.html
    stem
    ܒܥܐ
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    true
    isTheoretical
    false
    word
    1. 44962
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/44962.html