1. syriac
    ܐܬܟܢܫܘ
    western
    ܐܶܬ݂ܟ݁ܰܢܰܫܘ
    tense
    perfect
    kaylo
    ethpaʿʿal
    number
    plural
    person
    third
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1551
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1551.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. دفن
      2. أغلق
      3.  
      4. كنس (مض)
      5. وصل إلى, عد (كذا)
      6. جمع
      7. اجتمع
      8. طرد
    2. eng
      1. to compile
      2. to concur
      3. to sweep
      4. IIa to assemble, collect together
      5. to thicken (of a liquid)
      6. to reckon, make a computation
      7. to conclude
      8. Ip to be gathered
      9. IIp.
      10. Ia to gather, assemble, collect
      11. gather
      12. assemble
    3. fre
      1. fermer
      2.  
      3. s'élever à (nombre), former (un total)
      4. se rassembler
      5. chasser
      6. ensevelir
      7. balayer
      8. rassembler
    word
    1. 10129
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10129.html
  2. syriac
    ܐܬܟܢܫܘ
    western
    ܐܶܬ݂ܟ݁ܰܢ̱ܫܘ
    tense
    imperative
    kaylo
    ethpaʿʿal
    number
    plural
    person
    second
    gender
    masculine
    lexeme
    1. 1551
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1551.html
    category
    verb
    isLexicalForm
    false
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    glosses
    1. ara
      1. جمع
      2.  
      3. وصل إلى, عد (كذا)
      4. اجتمع
      5. طرد
      6. أغلق
      7. دفن
      8. كنس (مض)
    2. eng
      1. IIp.
      2. Ia to gather, assemble, collect
      3. gather
      4. assemble
      5. to compile
      6. to concur
      7. to sweep
      8. IIa to assemble, collect together
      9. to thicken (of a liquid)
      10. to reckon, make a computation
      11. to conclude
      12. Ip to be gathered
    3. fre
      1. chasser
      2. fermer
      3.  
      4. balayer
      5. s'élever à (nombre), former (un total)
      6. ensevelir
      7. se rassembler
      8. rassembler
    word
    1. 10184
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/10184.html
  3. syriac
    ܐܬܟܢܫܘ
    western
    ܐܶܬܟܰܢܰܫܘ
    eastern
    ܐܸܬܟ̣ܢ̣ܫܘ
    lexeme
    1. 25256
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/25256.html
    isLexicalForm
    true
    isEnclitic
    false
    hasSeyame
    false
    isTheoretical
    false
    word
    1. 51630
    2. https://sedra.bethmardutho.org/api/word/51630.html