-
-
syriac
-
ܐܚܝܕ
-
western
-
ܐܰܚܺܝܕ݂
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 71
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/71.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to hand to
- Ip to be taken, caught, held
- to be closed, shut
- IIa to shut, close, grasp
- to hold, contain, possess
- Ia to take, hold, seize
- close (a door)
- maintain
- IIIa ܐܰܘܚܶܕ to kindle
- apprehend
- let out
- cause to take
- hold
- take
- to let out.
- kindle
-
word
-
- 490
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/490.html
-
-
syriac
-
ܐܚܝܕ
-
western
-
ܐܰܚܺܝܕ݂
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 71
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/71.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- maintain
- IIIa ܐܰܘܚܶܕ to kindle
- to hand to
- Ip to be taken, caught, held
- to be closed, shut
- IIa to shut, close, grasp
- to hold, contain, possess
- Ia to take, hold, seize
- close (a door)
- apprehend
- let out
- cause to take
- hold
- take
- to let out.
- kindle
-
word
-
- 29584
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29584.html
-
-
syriac
-
ܐܚܝܕ
-
western
-
ܐܰܚܺܝܕ݂
-
state
-
construct
-
number
-
singular
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 3021
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/3021.html
-
category
-
participle adjective
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- قدير
- سيد
- حاكم
- eng
- closed
- holder
- fre
- maître
- préfet
- puissant
-
word
-
- 29594
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29594.html
-
-
syriac
-
ܐܚܝܕ
-
western
-
ܐܰܚܺܝܕ݂
-
tense
-
passive participle
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
first
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 71
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/71.html
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- maintain
- apprehend
- let out
- cause to take
- hold
- take
- to let out.
- IIIa ܐܰܘܚܶܕ to kindle
- kindle
- to hand to
- Ip to be taken, caught, held
- to be closed, shut
- IIa to shut, close, grasp
- to hold, contain, possess
- Ia to take, hold, seize
- close (a door)
-
word
-
- 29595
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/29595.html
-
-
syriac
-
ܐܚܝܕ
-
western
-
ܐܰܚܺܝܕ
-
number
-
singular
-
lexeme
-
- 9811
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/9811.html
-
isLexicalForm
-
true
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- ضابط
- مضبوط
- eng
- closed
- ܐܰܚܺܝܕ ܟܽܠ Almighty.
- holding, possessing
- fre
- tenant
- tenu
-
word
-
- 38193
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/38193.html