-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܶܓ݂ܰܪ
-
eastern
-
ܐܸܓ݂ܲܪ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
pʿal
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 14734
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14734.html
-
stem
-
ܐܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
- برطل
-
- eng
- IIIa ܐܰܘܓܰܪ to hire out.
- Ip
- Ia to hire
- to hire out.
- hire
- fre
- corrompre
-
-
word
-
- 192
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/192.html
-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܰܓ݁ܰܪ
-
tense
-
imperative
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
singular
-
person
-
second
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1907
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1907.html
-
stem
-
ܢܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- to persevere.
- make long
- be patient
- to sharpen (tongue)
- be prolonged
- IIIa to prolong
- IIa to saw, to hew
- to grant a delay
- Ia to last, to be long
- to act as a carpenter
-
word
-
- 12499
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12499.html
-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܰܓ݁ܰܪ
-
tense
-
perfect
-
kaylo
-
aphʿel
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1907
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1907.html
-
stem
-
ܢܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- IIa to saw, to hew
- Ia to last, to be long
- be prolonged
- make long
- to act as a carpenter
- to persevere.
- be patient
- IIIa to prolong
- to sharpen (tongue)
- to grant a delay
-
word
-
- 12500
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/12500.html
-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܰܓܰܪ
-
tense
-
perfect
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 14891
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14891.html
-
stem
-
ܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- eng
- IIIa ܐܰܓܰܪ to lead, conduct.
- Ia to drag
- to conduct.
- Ip to be dragged away
- to leak, trickle
- drag away
- fre
-
-
word
-
- 42373
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42373.html
-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܰܓܰܪ
-
tense
-
perfect
-
number
-
singular
-
person
-
third
-
gender
-
masculine
-
lexeme
-
- 1907
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/1907.html
-
stem
-
ܢܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- eng
- IIIa to prolong
- Ia to last, to be long
- to act as a carpenter
- IIa to saw, to hew
- to sharpen (tongue)
- to persevere.
- be patient
- make long
- be prolonged
- to grant a delay
-
word
-
- 42375
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/42375.html
-
-
syriac
-
ܐܓܪ
-
western
-
ܐܰܓܰܪ
-
eastern
-
ܐܲܓܲܪ
-
lexeme
-
- 14734
- https://sedra.bethmardutho.org/api/lexeme/14734.html
-
stem
-
ܐܓܪ
-
category
-
verb
-
isLexicalForm
-
false
-
isEnclitic
-
false
-
hasSeyame
-
false
-
isTheoretical
-
false
-
glosses
-
- ara
-
- برطل
- eng
- hire
- Ia to hire
- IIIa ܐܰܘܓܰܪ to hire out.
- to hire out.
- Ip
- fre
-
- corrompre
-
word
-
- 48413
- https://sedra.bethmardutho.org/api/word/48413.html