ܟܹܐܦܐ ܐܘ ܩܼܛܥܐ ܕܠܒܸܬܼܐ. ܚܘ̄ ܐܸܝܛܘܼܢܐ ܐܘܟܝܬ ܒܶܢܝܼܬܐ ܙܥܘܼܪܬܐ ܕܒܡܼܨܥܬ ܐܘܪܚܐ اسطوانة بناء في وسط الطريق او رابية تلّ او حجر عالٍ منار او دعم او دكّان صغير في وسط الطريق. ܒܟܬ̄ ܕܦܪܕ̄. ܐܝܟ ܬܪ̈ܬܝܢ ܐܘ ܬܠܬ ܐܲܡ̈ܝܢ܀ ܐܲܒܼܢܐ ܕܟܫܼܠܐ ܐܬܩܪܝ ܗ̄ سبب ܡܪܝܡ ܟܫܠܐ ܡܢ ܐܘܪܚܐ ܡܥܿܩܡܬܐ ܘܐܘܪܚܐ ܬܪܝܨܬܐ ܘܫܒܝܼܠܐ ܡܗܲܕܝܵܢܐ ܡܚܲܘܸܐ ܒܨܙ̄ ܐܒ̈ܢܼܐ ܠܗܝܢ ܠܦܪ̈ܟܿܐ ܩܿܪܸܐ ܗ̄ ܒ̈ܢܝܬܐ الاعلام في الطرقات. ܐܲܒܢܐ ܐܝܟ ܚܘܢܝܢ ܟܕ ܫܿܠܝܐ ܒܝܬ̄ ܘܡܪܟܟܐ ܘܗܟܢ ܒܪ ܣܪܘ̄ حجارة مجموعة وتكون مصطبة܀ ܐܒ̈ܢܐ ܕܟܼܫܠܐ ܐܝܟ ܒܪ ܣܪܘ̄ دواحض الغضب. ܐܲܒܢܐ ܟܹܐܦܐ ܥܒܪܐܝܬ موضع حجر عالٍ܀