ܫܗܐܪܣܘܝ šhʾrswy a square market (in the city of Mōṣil)
NP čahārsū(q) a square, market-place (Steingass 404; Horn 101); Arab. LW čahārsūq id. As to the allotropes of the second element of the compound, namely NP sōy, sō side, direction, MP sōg, Jud.-Pers. swk, Arab. sūq cf. Horn 84 and Maggi 2005, 650; on the rendering of Ir. /č/ with Syr. š see § 11.3.4 ● Bh chr 226, 10; 516, 14 ◆ LS 760b; Lagarde GA 83, 219: a market oriented towards the four directions of the sky