ܦܪܡܐܢ prmʾn order, command
OP framāna-; MP framān [plmʾn'] order, command (CPD 32; Nyberg 75); ManMP prmʾn; ManParth frmʾn id. (Nyberg 75; Durkin-Meisterernst 2004, 155 f.); Arm. LW hraman (Hübschmann AG 182, no. 353); NP farmān a mandate, command, order (Steingass 921; Horn 182). — Cf. Off. Aram. prmnkrʾ framānakara superior, foreman (Greenfield 1987, 257); Md. prʾʾmʾn ← Pers. framān; JBA hrmnʾ ← Parth. *hramān command (Shaked 1987, 260). As to initial Ir. hr- < fr- see s.v. hrmdrʾ ● Bh ce 2, 733, 8 ◆ LS 598b